蒐羅與財經、理財相關書籍內容介紹及書摘，協助讀者快速閱讀書籍精彩內容。
摘要
透過持有年股利成長10%、殖利率穩定的股票並將股利再投入，長期可創造高報酬。例如，10年內可讓1萬美元成長至3.2萬美元，20年後更能增值至13.2萬美元，報酬率達1,227%。
如果你買進追蹤標普500指數的SPDR 標普500指數ETF（SPDR S&P 500 ETF Trust，NYSE：SPY）並持有40年不動，可能還比把錢交給這些基金經理人的投資績效還要好。
我並不是要說基金經理人很笨，他們並不笨。我是要說打敗大盤是非常困難的事。有時候基金經理人交易過於頻繁，或是被迫頻繁調整投資組合。此外，你通常還需要支付至少1％的費用，來讓他們持有和管理你的資金。
如果將這筆錢投資於配息股，並使用提供手續費折扣的券商進行交易，你就幾乎或完全不需要支付買進費用，之後也沒有任何管理費用，不會每年被基金經理人或財務顧問從資產中取出1％。如果你持續支付這筆1％的費用20年，累積的金額將超過原始投資金額的20％，這就是複利的威力。
假設你有一個10萬美元的共同基金投資組合，績效超過同類型投資，而且追蹤標普500指數，費用只有1％。經過20年後，該投資組合將價值34.6萬美元，但你需要支付超過4.1萬美元的費用。而這筆錢應該是你的退休金才對，而不是支付給富達XYZ 基金經理人，或是美林證券的戴夫，他幫你設定了投資組合後，除了每年12月寄張聖誕卡給你，就沒他的事了。
表5.1 顯示共同基金與一個以配息股為主的投資組合之間的差異。
假設共同基金的績效與大盤持平，股利殖利率為過去50年標普500指數的平均值2.95％（ 比目前殖利率高1 個百分點），長期股利成長率為5.6％，每年收取1％管理費。
而由10檔配息股組成的投資組合（ 如10-11-12 系統中的選擇），殖利率為4％、股利成長率為10％、績效與大盤一致，且無管理費，並將股利再投資。
共同基金的費用屬於隱藏成本，因為你不會直接看到這筆錢從帳戶中扣除。但這些費用會影響投資績效。如果基金持有部位的價值全年上漲了6％，但基金的費用率為1％，你的實際報酬率只有4.94％。（ 假設帳戶起始價值為10萬美元，上漲6％至106,000 美元後，扣除管理費1％，則最終餘額為104,940美元。）
更糟糕的是，如果你每年還支付1％的財務顧問費用，這筆錢會直接從帳戶中扣除，不能再用來投資。
如果你有一個每年成長10％的50萬美元帳戶，經過10年後，你將支付超過83,000美元的費用。當然，如果你的顧問在退休規劃、子女教育規劃、保險產品、資產配置建議等方面提供了幫助，使你在此期間額外賺取了83,000美元，或者能讓你高枕無憂，那麼就算每年支付管理費也是值得的。
但如果你的券商只是向你推銷股票投資機會，給你一些績效不怎麼樣的共同基金或指數基金，或只是按照你的想法執行，那麼與其支付這些費用，倒不如透過提供手續費折扣的券商來投資，讓這些費用為你帶來複利收益，賺取更多資金。
假設你選擇透過提供手續費折扣的券商來投資，而不是在10年內支付83,000美元的費用。每年以10％的速度成長，你最初的50萬美元本金，將在10年內成長到1,296,871美元，而且沒有費用，相較之下，每年支付1％的顧問費用，最後餘額則是1,172,867 美元。這之間的差額超過124,000美元。也就是說，你不只是支付給顧問83,000美元的費用，還又額外損失了41,000美元的獲利。
我並不想說得好像完全反對財務規劃師。一位能比你自己更有效地幫助你實現財務目標的優秀顧問，確實值得支付他們服務費。
但是有許多財務顧問其實只是銷售金融產品的推銷員，這些人所做的事不值得你所支付的費用。有些人甚至不會考慮你真正的最佳利益，他們向你推銷的是能讓他們獲得最高佣金的產品。如果明智地投資，這筆錢就會留在自己的口袋裡，大大提高你的報酬。
那麼，你想賺多少錢？你想讓投資成長一倍嗎？還是三倍？這是由你決定的。但是要知道，目標收益愈高，你承擔的風險也愈大。但是這種風險是相對的。這裡說的不是那些可能因為壞消息而暴跌至零的低價生技股，而是那些有長期支付並提升股利紀錄的公司，它們的經營團隊也希望保持這個紀錄。
當然，任何事情都有可能發生。市場可能下跌，或某一間公司因業績不佳或醜聞而股價暴跌。但通常來說，我們關注的是擁有良好業績紀錄的穩健公司。就算某支股票下跌，如果公司仍在持續提高股利，這反而是買進更多的好機會。
延伸閱讀
存股17年實現百萬股利，40歲爸爸真心分享：實現財富自由，要專注6件事
靠存股，年領50萬股利容易嗎？從數據揭殘酷現實：恐是一般人的存股極限
書籍簡介_股利致富：獨創10-11-12投資策略，讓你資產一路富成長，穩穩領錢領到老！
作者：馬克．利希滕菲爾德（Marc Lichtenfeld）
譯者：呂佩憶, 林麗冠
出版社：商周出版
出版日期：2025/05/08
作者簡介_馬克．利希滕菲爾德Marc Lichtenfeld
牛津俱樂部（Oxford Club）首席收益策略師，以及旗下《牛津收益電子報》（Oxford Income Letter）的編輯，負責管理即時收益（Instant Income）、複合收益（Compound Income）、高收益（High Yield）和固定收益（Fixed Income）投資組合。
他也是《低價選擇權交易者》（Penny Options Trader）和《技術型形態獲利》（Technical Pattern Profits）的創辦人和編輯，以及《牛津債券投資優勢》（Oxford Bond Advantage）的編輯。
他在加入牛津俱樂部之前，是反向研究機構阿瓦隆研究集團（Avalon Research Group）的賣方分析師，以及TheStreet.com的資深專欄作家。
他經常在CNBC其他全國性媒體露面，包括《華爾街日報》（Wall Street Journal）、《市場觀察》（MarketWatch）和《投資人商業日報》（Investor’s Business Daily），亦經常受邀於世界各地談論股息投資。
此外，在所有的特許市場技術分析師（CMT）和曾經發表過作品的金融分析師中，他是唯一曾擔任HBO、Showtime和ESPN世界冠軍拳擊和綜合格鬥比賽擂台司儀的人。
譯者簡介_呂佩憶
加州州立大學富勒頓分校口語傳播碩士，領有多張金融證照，曾任財經新聞編譯、券商研究報告翻譯。譯有《投機與投資的藝術》 等多本商管書籍，以及多部歐美電影、電視影集和紀錄片。
林麗冠
台大中文系畢業，美國密蘇里大學新聞碩士，曾任職於新聞、出版和科技業，現為專職譯者，譯作題材廣泛，譯有《管理未來》《不只是憂鬱》《金融與美好社會》《玩具盒裡的創新》（榮獲2014年金書獎）、《獲利的魔鬼，就躲在細節裡》（榮獲2012年金書獎）等數十本書。