60年前,巴菲特的「第一封」致股東信:我的工作不包括預測股市或經濟波動

蒐羅與財經、理財相關書籍內容介紹及書摘,協助讀者快速閱讀書籍精彩內容。

6. 我的工作不包括預測股市或經濟的波動。如果你認為我有這種能力,或認為這對經營投資事業有必要,你不應該加入這個合夥事業。

7. 我無法向各合夥人保證投資績效,但我可以保證並承諾:

a. 我們選擇投資標的,是看資產的價值,而非它們的受歡迎程度;

b. 我們藉由在每一項投資中取得可觀的安全邊際(margin of safety)以及分散投資,盡可能降低資金永久損失(而非短期的市值損失)的風險;以及

c. 我的太太、兒女和我會把幾乎全部的財富投資在這家合夥事業上。

那天晚上應邀到奧馬哈俱樂部的人都簽了合夥協議,巴菲特則收下他們的支票。新合夥人加入時,每個人都獲得投資原則的詳細說明,而且每名合夥人每年都會收到最新的版本。

在隨後的日子裡,巴菲特透過向人數有限但與日俱增的合夥人寫信,說明他的投資活動和績效。他把寫信當成一種教育工具,藉此詳述和強調投資原則背後的概念,並談論他對未來績效的預期、評論市場環境。起初一年寫一次,但因為相當多合夥人抱怨一年太久了,他開始至少每半年寫一次。

這些「合夥事業信件」記錄巴菲特的投資想法、方法和省思,而他結束合夥事業後,便馬上開展廣為人知的波克夏哈薩威(Berkshire Hathaway)事業。這段期間他取得空前的投資成就,即使與波克夏的表現比較也不遜色。雖然他預期投資會有多頭行情和空頭行情,但他認為以3~5年的期間來看,比道瓊指數高出10個百分點大多數時候是做得到的,而這也是他設定的目標。

不過,他的實際表現好得多:他持續打敗大盤,而且不曾有一年虧損。在這段時期,合夥事業的資金年化報酬率扣除費用後接近24%。巴菲特職業生涯中投資績效最好的許多年份,正是出現在這段早期的日子。

巴菲特這段時期的評論所含的經驗教訓,為所有類型的投資人(從新手和業餘投資人到老練的職業投資人)提供了一些永不過時的指導。它們構成一套理念一致、非常有效的投資原則和方法,完全沒有現在(或任何時候)市場中常見、誘惑人的時髦或技術型事物。這些信件確實也有能吸引資深專業人士的精細分析,但它們也可以說是巴菲特提供的投資入門課,闡述許多投資的基本原理和常識,每個人應該都會得到共鳴。

這些信件非常寶貴,因為它們呈現一位起初僅掌管很少資金、但非常成功的年輕投資人的心態,而投資人可以在踏進金融市場時採用這個心態,追求長期的成就。這些信件強而有力地證明價值導向的長期投資策略非常可行。在像當前這種動盪年代,人們很容易被短線槓桿投機策略吸引,但這些策略長期而言極少有效。這些信件闡明了永不過時的穩健和紀律原則,而這些原則正是巴菲特投資成就的基石。

如果年輕的巴菲特現在才開展合夥事業,無疑也能取得巨大的成就。事實上,平面媒體的報導顯示,他曾「保證」,如果現在只需要投資數百萬美元,他可以賺到50%的年報酬率。無論是現在還是多年前,高手應該都能以數額不多的資金賺得這麼高的報酬率,因為市場至今缺乏效率,一些比較少人注意的小型股尤其如此,而巴菲特無疑是懂得把握這種機會的傑出投資人。不過,只要股市繼續健忘,股價仍因為人們的恐懼和貪婪而波動,心態正確、積極進取的投資人總是能找到賺得豐厚報酬的機會。

一如以往,現在很多人因為不夠堅定,未能堅守價值投資法要求的投資紀律。在信中巴菲特一再回到不變的投資原則本質。這是態度比智商重要的一種投資方式,即使是經驗最豐富的投資人,要忠於自己的投資方法而不被潮流趨勢誘惑也是最困難的事。巴菲特對自身投資情緒的掌控,值得所有人學習。

  • 分享: