在研究國際匯款時,我們往往會看到許多新名詞,讓大家有點卻步。因此,紀錄一下小小的Q&A,蕾咪將自己看不懂的名詞或英文縮寫做個紀錄,也方便大家對照。
Q:什麼是銀行的Swift Code(銀行國際代碼)?
A:環球財務通訊協會(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication,SWIFT),或譯環球同業銀行金融電訊協會。簡單的說,就是掌管全世界銀行彼此間金融電信往來的機構,而銀行國際代碼(Swift Code),一般用於發電匯、信用證電報,每個銀行都有,用於快速處理銀行間電報往來。
Q:什麼是銀行的Sort Code ?
A:簡單的說,就是銀行六位數的分行代碼。
Q:什麼是OBU與DBU呢?
A:OBU全名為Offshore Banking Unit,一般稱為「境外金融中心」,或「國際金融業務分行」,是政府以減少金融及外匯管制,並提供免稅或減稅待遇,吸引國內外貿易商、投資者進行財務操作的金融單位。因OBU本身具有免稅、資金進出自由之特性,該境外公司若在免稅天堂地區註冊登記,則形成雙重免稅優惠。
Q:什麼是電匯(T/T)、信匯(M/T)、票匯(D/D)?
A:
電匯(Telegraphic Transfer,T/T)
電匯是外匯匯款業務的基本方式之一,是指匯出行應匯款人的申請,採用SWIFT(環球銀行間金融電訊網路)等電訊手段將電匯付款委托書給匯入行,指示解付一定金額給收款人的一種匯款方式。
信匯(Mail Transfer,M/T)較慢、匯率低於電匯。
指匯款人向當地銀行交付本國貨幣,由銀行開具付款委托書,用航空郵寄交國外分行或代理行,辦理付出外匯業務。
票匯(Demand Draft, Remittance by Banker’s Demand Draft,簡稱D/D)
指匯出行應匯款人的申請,代匯款人開立以其分行或代理行為解付行的銀行即期匯票(Banker’s Demand Draft),支付一定金額給收款人的一種匯款方式。
此題解答摘自MBA智庫,但是好像有點難懂。因此,請講人話,謝謝。
蕾咪版翻譯蒟蒻:
假設,蕾咪有一個好朋友叫做斑斑,他想匯錢給蕾咪(笑)。
電匯(T/T),快速、手續費用較高,約3天。
斑斑的匯款銀行用電報通知蕾咪的收款銀行,匯款到蕾咪的戶頭。
信匯(M/T),較慢,匯率低於電匯。
斑斑的匯款銀行用信件通知蕾咪的收款銀行,匯款到蕾咪的戶頭。
票匯(D/D)。
匯款銀行開匯票給斑斑,讓斑斑自己郵寄或親自交給收款人蕾咪。
匯款銀行會通知收款銀行,之後蕾咪再自己拿支票去收款銀行提領。