問:你剛進長榮真的在機棚鑽來鑽去?
答:對呀。自己修飛機耶。
問:以前很多報導說你會修飛機?
答:真的呀。你們不知道,九一一之前,我只要上飛機,一定帶螺絲起子,客人video(影片)不能看,我當場幫他修。
問:剛你說葉片會刮人,你真的有摸過?
答:厚,我沒摸過葉片,你不要笑死人了!當然要呀。我那時候在航太的時候都親自下去,吹風淋雨呀。颱風天、大太陽天,統統都下去,我是做現場的耶,我不是你們想的那樣子。
問:你念經濟又去碰機械跟理工?
答:對呀,我是很全面性的,不是你們可以想像。所以我帶現場的兄弟帶得起來。
問:這是你後來決定想要做製造,還是本來就應該做?
答:做製造不是你想做就做,對不對,你要天時地利人和,你要到那個level(程度)才有辦法做。這東西不是說在做一個勞動剪貼,航太業製造是有一定的門檻。你要有認證,很多東西精確度要夠。
我最喜歡去工廠,在豬寮邊工作,
張榮發兒子很珍貴嗎?還不是個人
問:你爸會修船嗎?
答:應該不會。但他真的很懂船,長榮每一艘船都是他親自看過。我就很歹命,沒辦法,做黑手的。他們(指別的企業家二代)不喜歡去工廠,我最喜歡去工廠。
問:以後你也會常去桃園觀音的廠嗎?
答:一定會的呀。我就常去長榮航太。我本來在那邊有一間辦公室,在豬寮邊,有夠臭,夏天超臭的。旁邊養豬戶,那夏天真的很恐怖,你知道那個豬的大便跟尿混在一起什麼味道,太恐怖了。沒有人可以像我這樣子,沒有人可以像我,以我這樣的身分能夠忍受那種環境。