綠角，譯自英文Greenhorn，意為新手。作者期許自己以新手的謙虛態度，不斷在投資世界追求新知。個人部落格「綠角財經筆記」自2006年成立以來，已經累積超過1800篇文章。是台灣最早開始有系統的分享指數化投資、資產配置、ETF與美國券商投資經驗的網站。希望藉由文字與更多朋友分享，以投資人觀點出發，沒有利益衝突的看法與知識。
著作：《綠角的基金八堂課》《綠角教你前進美國券商》
部落格：
綠角財經筆記
問：我想使用美國券商投資美國ETF，但又擔心英文，要如何解決呢？
答：目前有許多美國券商有提供中文的交易介面，解說網頁，甚至中文客服。包括Firstrade，Scottrade與Charles Schwab都有中文化的服務。您可以在這些券商中擇一使用。英文其實不是那麼大的問題。
問：ETF與ETN這些指數化投資工具，假如發行商倒閉，會有怎樣的問題呢？
答：ETF發行公司倘若倒閉，那麼ETF資產會回歸投資人所有，ETF不會變壁紙。但假如是ETN發行公司倒閉，那ETN的確是有可能會變成壁紙的。 ETN是有信用風險的指數化投資工具。
（也可參考這篇文章: ETF的清算風險(ETF Liquidation)）
問：假如要用來買車或買房的資金，適合投資ETF嗎？
答：購屋與買車的資金，假如是在未來五年內就會用到的錢，建議放定存就可以了。投入高風險資產（譬如股市）之中，會面臨相當的不確定性。
【看更多】
問：美國的ETF是配現金還是配股呢？
台灣的小股民，總喜歡在股東會上要求董事會成員「現金配多一點」。從這一點看，美國的ETF或許更適合喜歡拿現金的台灣小股民...
問：ETF拿本金出來配息給投資人，是好還是不好呢？
別看到「拿本金出來配息」就先全盤否定，有的ETF的投資目標之一在於提供退休人士穩定的現金流，所以有穩定的配息收入，對沒有薪資收入的退休族來說非常重要！
本文獲綠角授權轉載，全文請看：ETF關鍵問答(ETF Q&A)
作者簡介_綠角
綠角，譯自英文Greenhorn，意為新手。作者期許自己以新手的謙虛態度，不斷在投資世界追求新知。個人部落格「綠角財經筆記」自2006年成立以來，已經累積超過1800篇文章。是台灣最早開始有系統的分享指數化投資、資產配置、ETF與美國券商投資經驗的網站。希望藉由文字與更多朋友分享，以投資人觀點出發，沒有利益衝突的看法與知識。
著作：《綠角的基金八堂課》、《綠角教你前進美國券商》
部落格：綠角財經筆記
《綠角的基金8堂課》2016新版自序──不變的原則，更新的資料