由《商業周刊》經研室每週為讀者整理國際財經雜誌重點內容摘要。
英國、蘇格蘭、德國與紐約都各自搞了一個「矽」聚落，但怎麼看科技世界的頂尖頭腦還是在矽谷，創業家、發明家、技術天才和資本大鱷忙著革新。
初創企業影響的人越來越多、速度越來越快：Airbnb深入全球34,000城鎮、Uber改變雇傭關係…..它們和Google、FB、Apple一樣，自立壯大。
如今，美西的資本主義正取代華爾街：產值超過3兆美元、去年20%畢業生湧入這裡、投銀警告科技威脅，連高盛都改在舊金山舉行股東大會。
矽谷的顛覆力量比以前更大，隨之而來的風險是盲目的一意孤行：宅男想要把世界變得更美好，但他們的貢獻一出家門就變成炒作泡沫的工具。
15年前網路泡沫破裂，重創美國經濟，故近期那斯達克再攀歷史高點，市場疑聲再起。不過，災難性崩盤危機不大，因為初創企業多半賺錢，而且金主圈更小。