學歷：成功大學中國文學系、英國艾克斯特（Exeter）大學財務管理研究所
經歷：鑫圓滿證券投資顧問公司投資總監、《理財周刊》執行長
現職：《投資家日報》總監、致理科技大學財金系講師
部落格：孫慶龍的投資部落格
前陣子與市場一位極具人氣的技術分析老師聊天，慶龍問到技術分析是在教什麼？這位老師明確地表示：「技術分析就是在教大家投機、而不是在教大家投資」。平心而論，慶龍一開始聽到他的論點時有些訝異，畢竟這位老師的學生高達數千人之多，怎麼會如此公開地鼓勵學生「投機」，而非「投資」呢？
但事後仔細想一想，其實也有他的道理，畢竟鼓勵投機，比較容易在市場賺到「來報名上課」的錢，因為很多散戶都想要快速致富，而這種快速致富的想法，在搭配市場總是充斥著各種陷阱與誘惑的行銷話術，例如「學會這一招，可以日賺2%、月賺20%，年賺1倍」等...，最後也容易導致許多投資人忽略了股票市場，應該是一個「投資市場」，而不是「投機市場」。
「投資」與「投機」有何不同？
至於什麼叫「投資」？什麼叫「投機」？慶龍認為最大的差別，就在於對「股票」與「股價」的態度，「投資」在乎的是如何以好的價格買進好的公司，並享受好公司認真經營的成果與回饋，「投機」的重心則在於預測行情波動，並試圖在價格的起伏之間獲益。
此外，行情的波動對投資者而言固然很重要，但真正的意義，只是利用「它」來創造「該買進（買低）」或「該賣出（賣高）」的機會，不僅不會仰賴「它」來獲取投資的智慧，更不會期待只要盯著「它」就能找到賺錢的契機。
換言之，看待「股票」與「股價」的心態不同，將決定是「投資」與「投機」的分別，「投資」在意的是公司營運的好壞，在意的是如何用好價格買進？用好價格賣出？至於「投機」則完全不在乎公司營運的好壞，只在乎要盯著每天股價的波動，並試圖預測股價的起伏。
本文獲「孫慶龍的投資部落格」、「投資家日報」授權轉載，原文：你是在投資？還是在投機？
作者簡介_孫慶龍
學歷：成功大學中國文學系、英國艾克斯特（Exeter）大學財務管理研究所
經歷：鑫圓滿證券投資顧問公司投資總監、《理財周刊》執行長
現職：《投資家日報》總監、致理科技大學財金系講師