股票市場絕對不會平白無故送錢給我們，即使是高手，也都有過情緒失控、壓力爆棚，以至於交易徹底亂套的經驗。然而，無論擁有再怎麼神乎其技的操盤技巧，最後還是得面臨同樣的問題：當交易不順的時候，該怎麼調適心情？
讓韓國歷戰21年，千錘百鍊的股海常勝軍金亨俊，來告訴股票投資人在險峻的股票市場裡，要成為最後的少數贏家，應該要有的正確投資心態與觀念。
投資心態1》投資股票要用閒餘的資金
股票市場是一著急，就會成為輸家的遊戲，也就是說，如果欠債導致內心焦急的話，就會落入一個無法致勝的狀態。請務必記得，欠債的瞬間，你的人生就會往破產邁進。
投資心態2》沒有合適的股票就休息
當沖交易，讓人會有一種每天都必須賺錢的壓力。在沒有看到自己想買的股票，卻又是堅持要交易的話，就會發生虧損。
投資心態3》在股票市場要謙虛
如果哪天交易時，突然賺到一筆鉅款，我們就會產生「原來投資股票這麼簡單，現在我也可以輕輕鬆鬆賺大錢」的想法，但是這種時候通常發生虧損的機率就會增加。愈是賺錢，就愈要在股票市場裡保持謙虛。
投資心態4》等賺到某個程度之後，可以將獲利取出，轉到比股票市場安定的地方理財
股票是高風險資產，可能大賺也可能大賠。想要從1億韓元賺到10億韓元，我們需要創造1,000%的報酬率；但是從10億韓元跌到5億韓元，卻只是50%的虧損。股票想要上漲不容易，但是下跌卻是一瞬間的事。
投資心態5》留倉時，絕對不使用槓桿（只使用約30%的股票資本額）
留倉千萬要當心，股票結束後，隨時可能傳出利空消息，這種時候如果把槓桿開到最大，很可能一瞬間就會賠掉一半。
投資心態6》短線交易要選成交量及成交金額高的股票
投資心態7》交易方法需要不斷改變
股票市場就像是一個會動的生命體，當自己的交易方式在某天已經不適用的時候，就要懂得靈活變通，如果一直固執己見，很容易就發生虧損。身為股票投資人，身段必須要柔軟。
投資心態8》把小道消息當作耳邊風
小道消息會傳到一般人耳裡，只是為了墊高股票的成交量。
投資心態9》小心報導大漲的新聞
偶爾新聞會出現，「某支特定股票會大漲」這種聳動的標題。但是看到這種新聞跟著入場，股價上升的機率卻不到20%。如果你想買這種小道消息股，還不如等到利多的消息出現時再進場，這種時候股價上升的機率還有50%。
投資心態10》不要貪心
人是貪婪的動物，所以有時候我們會出現連自己都克制不了的貪念。當我們在過度調整（Overshooting，商品或金融市場的價格，瞬間飆升又瞬間下跌的現象）狀態下進場時，往往會因為股價崩盤不忍停損，最後導致鉅額虧損。我每次進入股市時，都會努力叮囑自己，不要貪心。
投資心態11》休息也是一種投資
如果盤面過於混亂或是股票處於熊市，暫時休息一下也無妨。股票1年365天都開著，遇到這種時候休息一下再出發，有時候反而會有更好的結果。
投資心態12》為自己的投資負責
「這支股票以後真的會漲5倍，這間公司真的很不錯！」不管你是透過網路或是從友人身上，應該都聽過類似的言論吧，但聽信這些話虧損後，卻反而開始怪罪別人。以我來說，不管是從誰身上聽到這種話，我都會先自行分析後再買進，絕對不會盲目瞎買。在股票市場上怪罪別人的人，未來將難以成功。
投資心態13》一定要進行企業分析並確認企業公告
買進股票的時候，大部分的人都不知道這間公司有沒有做過現金增資或發行新股，有很多人會在發行新股時，因為股票數量暴增而蒙受損失，然而這部分的虧損，是只要閱讀企業公告就能夠避免的。再者，可轉換債的資訊，也都一定會被記錄在季報裡。一定要常保企業分析的習慣。
投資心態14》買進時先想清楚再買
買進之前，先再思考一次買進這支股票時，有沒有遵守自己的原則，這麼做可以降低虧損。
投資心態15》現金就是最好的投資標的
機會對每個人都是公平的，但想像一下如果機會找上門來，你手上卻沒有現金呢？我覺得在韓國股市裡，比三星（Samsung）更績優的股票，就是現金。一定要預留一筆機會來臨時，可以運用的現金。
投資心態16》任何時間都可以停損
停損不局限於短線交易，就算是透過分析基本面，或公司價值才買進的股票也能停損。如果產業狀況不好，或是股價沒有跟著預期上揚時，也一樣可以停損。在短線交易中，用小額損失取代大額虧損，就等於是賺錢了。
書籍簡介_撼動韓國股市的7大操盤手：揭密那些完勝AI投機鬼才的高獲利條件
作者：韓奉鎬、金亨俊、姜昌權、李柱源、金榮玉、李讚勇、李湘基
譯者：蔡佩君
出版社：樂金文化
出版日期：2021/12/01
作者簡介_韓奉鎬、金亨俊、姜昌權、李柱源、金榮玉、李讚勇、李湘基
【韓奉鎬（한봉호）】
被譽為「韓國實戰投資大賽不敗神話」。2021年在SBS新年特輯《世紀之戰：AI VS人類》，擔任與AI一決高下的人類代表，最終以報酬率40.14%，完勝AI（AI為-0.01%）。現為TASTOCK代表、光云大學商研所股票投資交易管理指導教授。
【金亨俊（김형준）】
K-vine代表理事、職業操盤手，市場投資者的成功表率。在實戰投資大賽榮獲12次得獎紀錄，4次第1名，曾創下最高報酬率728%的紀錄。他的名言是：「愈是賺錢，就愈要在股票市場裡保持謙虛。」
【姜昌權（강창권）】
職業操盤手、「都可以訓練學校」代表講師。現在的他透過Instagram和各界投資人進行交流，至今仍然在實戰市場中，用報酬率證明自己的存在。他現在的目標不是賺錢，而是透過教學培養學生，從中獲得成就。
【李柱源（이주원）】
原本是普通上班族的他，開始投資股票後，變成一名成功的職業操盤手。在實戰投資大賽榮獲3次得獎紀錄，1次第1名，現為金融學院講師。
【金榮玉（김영옥）】
職業操盤手，股市資歷20年的投資專家。2019年在韓國出版《實戰放空》一書，以透過賣空的技法與當沖交易賺取收益聞名，現在的他除了交易以外，同時也在培育後起之秀。
【李讚勇（이찬용）】
本業醫生，亦是名擁有10年投資經驗的操盤手，在實戰投資大賽榮獲2次得獎紀錄。他認為，股票市場是不分職業，所有人都能參與其中直接進行交易，主動參與世界運作的一種方法。
【李湘基（이상기）】
任職於金融投資業，儘管是偶然開始投資股票，但他的技能和他的綽號——華爾街之虎，一樣令人驚豔。實戰投資大賽榮獲一次得獎紀錄，創下一億聯賽最高報酬率398%的紀錄。
譯者簡介_蔡佩君
英國伯明翰大學（University of Birmingham）國際商務系，中國文化大學韓文系，曾赴韓國漢陽大學及培材大學交換學生。
曾於遊戲公司擔任韓文翻譯專員，從大學期間就開始兼職口譯、筆譯等翻譯相關工作。書籍翻譯作品有《一人開公司快學速會的財報會計課》、《有窮爸爸，你也能變富兒子》、《童話裡隱藏的世界史》、《隨身一冊！秒懂日文菜單》、《什麼時候，你才要過自己的人生？》、《不想成為滄桑前輩，你一定要懂的36件事》、《社畜的財務自由計畫》等。