觀點新聞

死豬不怕滾水燙!希臘人怒吼:拒絕再撙節

死豬不怕滾水燙!希臘人怒吼:拒絕再撙節

希臘有句俗諺:「淋濕的人不怕下雨」,這解釋了當情況已惡劣到無法再更糟之時,自然也無所懼怕。

沒什麼好損失的了

媒體《CNNMoney》對希臘民眾進行採訪,以瞭解社會基層真實的想法。一位在雅典與其夫婿共同經營小型餐館的婦人 Connie Thomas ,兩人均在希臘週日 (5日) 舉辦的公投投下反對票,而這對夫婦的想法完全體現為何會有超過 60% 的民眾會拒絕國際紓困提案,即使這一結果會使得希臘更加接近經濟崩潰,甚或脫離歐元區。Thomas 表示,「希臘人民已經沒有什麼好損失的了,沒有工作、沒有錢更沒有儲蓄,因此人民也不怕冒這個險。」

歐盟應當協助希臘度過難關

另一位已退休的 60 歲婦人 Eva Ferentinos 同樣也投下反對票,Ferentinos 指出,過去 5 年來希臘已承受夠多磨難,不希望更多的撙節措施壓在希臘身上。但與許多民眾一樣,Ferentinos 也希望希臘能繼續使用歐元。Ferentinos 表示,「我希望我們還能待在歐洲,我也想要留在歐洲,但我們需要更好的計畫。」

Ferentinos 相信,續留歐元區與經濟改革計畫兩者並不互相牴觸。對 Ferentinos 而言,其認為歐洲有義務要協助希臘,「我瞭解其他歐元區成員均為其國家爭取最大利益,但當他們看到希臘的人民正在受苦時,則應當伸手協助。」

不過,Ferentinos 也沒忘記一項事實,即希臘已取得 2 項總值 2400 億歐元的鉅額國際紓困貸款,但希臘正步入衰退之中,呼籲國際社會能有更多金援挹注。

Ferentinos 表示,「我們確實鑄成許多錯誤,但我們作為歐洲一份子的精神,就是互相協助。」對 Ferentinos 來說,歐洲就像是個大家庭,希臘也是其中一位成員;舉例而言,希臘也接收許多來自敘利亞及其他戰亂地區的難民,「我們為這些難民提供住處遮風避雨、供應食物免其挨餓。現在歐洲也應反過來幫助我們。」

政府操弄民族主義情緒

另一方面,一名 27歲的雅典居民 Angeliki Planoudaki 則投下贊成票。Planoudaki 表示,「問題很簡單,人民希不希望更多的撙節措施?答案當然是否定的。這項公投根本一點意義也沒有,我們需要的是新的協議。政府將經濟危機導向民族主義,卻沒向人民解釋後果是什麼。」

不過,部分希臘民眾則非常明白投下反對票的後果。擔任公職的 47 歲婦人 Najia Drakia 也投下反對票,並對開票結果相當滿意。 儘管許多分析師此前曾提出許多有關希臘脫離歐元區的悲慘下場,包括 GDP 將崩跌,新採用的貨幣將大幅貶值,甚至失業率也將飆升,但 Drakia 還是相信希臘脫離歐元區是好的方向。

希臘需要貨幣自由化

Drakia 表示,「我們必須清楚表明不再承認這些債務,重新使用過去的貨幣 (德拉克馬,drachma) ,接著政府才能調整匯率。」Drakia 指出,希臘唯有脫離歐元區,希臘才能擁有重拾繁榮的機會。