觀點新聞

葉倫
聯準會主席葉倫於台灣時間17日宣布升息1碼,終結美國零利率時代。來源:彭博官網(goo.gl/q22QX2)

《CNBC》報導,聯準會主席葉倫召開記者會,會上表達關於聯準會對於升息的想法。

葉倫認為美國經濟復甦一路走來相當漫長,不過他們所設定的升息條件已經被滿足,強調就業市場顯著改善是他們決定調高基準利率的主因之一。委員們有信心未來利率正常化的過程將會相當平順,市場不要過分誇大首次升息的影響。

葉倫同時表示如果延後升息太久將會造成問題,委員會正盡力避免未來驟然緊縮貨幣政策的可能性。

不過葉倫同時表示美國就業市場仍有改善空間,未來貨幣政策還是會持續保持寬鬆。

被問到對於國際油價的看法,葉倫則表示她對於油價暴跌感到很吃驚,油價有必要穩定下來,不過她不認為有必要靠油價上漲讓通膨率回升至目標水準。

下為聲明稿全文:

自聯邦公開市場委員會(FOMC)10月會議後接獲的訊息顯示,經濟活動以溫和速度擴張。近幾個月,家庭支出與企業固定投資以穩固速度增加,房屋市場已進一步改善。然而,淨出口一直疲弱。近來系列勞工市場指標--包括就業持續成長及失業率下降--顯示已進一步改善,亦證實自今年初以來,勞工資源使用率偏低情況已明顯消退。通貨膨脹持續低於委員會的2%長期目標,部份原因係反應能源價格與非能源進口價格下跌。根據市場衡量的通貨膨脹率仍偏低,根據調查衡量的長期通貨膨脹預期已見走低。

為符合法定任務,委員會尋求促進最大就業與物價穩定。委員會目前預期,在貨幣政策立場緩慢調整情況下,經濟活動將持續以溫和的速度擴張,勞工市場指標將持續走強。整體而言,在考慮國內與國際發展的情況下,委員會預期,經濟活動與勞工市場展望的風險已屬平衡。中期而言,預期通貨膨脹將上升至2%,因能源與進口物價下跌的暫時性影響消退,且勞工市場進一步走強。委員會將持續密切監督通貨膨脹的發展。

委員會認為,今年勞工市場情況已大幅改善,且合理相信,中期而言,通貨膨脹將上升至2%目標。基於此一經濟展望,且了解政策行動要影響未來經濟結果,需要時間,委員會決議調高聯邦基金利率目標到0.25%至0.5%。此次升息後,貨幣政策立場仍屬寬鬆,因而將能支持勞工市場情況進一步改善,通貨膨脹重返2%。

在決定進一步調整聯邦基金利率目標範圍的時機與幅度方面,委員會將評估,與最大就業與2%通貨膨脹目標相比較的已實現及預期的經濟情況。這項評估將考量廣泛訊息,包括勞工市場情況,通貨膨脹壓力與通貨膨脹預期指標,及金融與國際發展數據。由於目前通貨膨脹低於2%,委員會將密切注意邁向通貨膨脹目標的實際與預期的進展。委員會預期經濟情況的進展,將確定聯邦基金利率僅能緩慢調高,一段時間內,聯邦基金利率可能仍將低於預期中的長期水平。然而,真實的聯邦基金利率走勢,將端視公布的數據所呈現的經濟展望而定。

委員會仍維持現行的政策,將持有機構債券與機構抵押貸款擔保證券所支付的本金,再投資機構抵押貸款擔保證券,並於拍賣時,將到期的政府債券展期,預期這項做法將會持續,直到聯邦基金利率正常化已開始進行。這項政策,藉著讓委員會持有大量較長期證券,當有助維持寬鬆的金融情況。