摘要
朴成得是誰?自幼被父母拋棄、遭親戚冷嘲熱諷與虐待,15歲逃到韓國釜山,在壽司店當廚房助理。後來自行創業,開了釜山最大日式料理店「大漁」。之後他把賺的錢投入股市,成為韓國現代藥品的最大股東,締造獲利高達1,000億韓元(約新臺幣23億元)的奇蹟!
多年後,一個對人生茫然的失業編輯,因為一通電話,和早就財富自由的億萬富翁,展開長達38天的背包客旅行。
上午,我們抵達羅馬最重要的觀光景點——羅馬競技場。這了不起的競技場,於西元79年建造而成,我們繞著內部走了一圈,沿途不斷讚嘆。
在稍作休息後,老師說:「這裡都是遺跡。連我們坐下來休息的石頭,應該也是2,000年前的產物。」
聽完老師的話之後,我仔細觀察屁股下的石頭,發現的確也是遺跡的一部分。走在羅馬,連腳尖不小心踢到的東西都可能是遺跡,不是誇飾。
老師點起一根菸,吐出一口煙後說:「真希望可以不用回家,住在這裡一、兩年,只要你也願意的話。」
「……。」
老師看我突然間答不上來,表情變得僵硬,便問:「你在想什麼?」
「我也想在這裡待個一、兩年,寫寫文章、參觀羅馬,感受歐洲的情調。老師哪需要擔心?就算出來旅行,也持續透過炒股賺錢。但是我旅行結束後,回家就要面對更大的問題。」
老師一時沉默,後來問道:「那你想要學股票嗎?」
「老師要教我嗎?」我很開心的回問。
「我今天只會教你一件事,請姜局長完全理解後好好吸收。與其學其他跟股票有關的複雜學問,正確理解才最重要,其他部分你可以自然而然的體會。」
「那是什麼呢?」
老師說,現在就要立刻回飯店,今天的觀光行程到此結束。我的心臟怦怦跳著,心想跟華倫.巴菲特(Warren Buffett)吃一頓晚餐也要付一大筆錢,而且還得抽籤、排隊,而老師簡直就是韓國的巴菲特,竟然可以親耳聽到他的股票教學,令我不敢置信,震驚到午餐時吃飯吃到臉上也沒發現。
吃完飯後,我和老師在飯店房間面對面坐著。
他說:「如果我借你500萬韓元(約合新台幣120萬元),你能運用那筆錢,在一年內賺到2,000萬韓元嗎?」
「最近景氣不好,沒有那種容易賺錢的公司,我有點擔心。如果有那麼好賺的公司,大家早就買進了。」
「有啊!大家都知道,只有你沒有跟到。」
「哪裡有那種東西?」
老師繼續說明:「你聽我說,假如一間公司的資本額是50億韓元,一年的營業利潤是200億韓元,這間公司算是有效益的公司嗎?」
「這個嘛……應該是有龐大效益的公司吧?」
「對吧?剛剛我說一年內用500萬韓元賺到2,000萬韓元,你說大家應該都會跟著買進。在股票市場挑選值得投資的公司,就是這樣的道理。分成股票來思考就行了,這間公司的股票面額是500韓元,現在的股價是2萬韓元,總共發行股票數是1,000萬張,那總市值是多少?」
「這、這個……。」
「我10年前就跟你說過,要多練習計算,對吧?已經過10年了,你還是一樣!」
原來已經過10年了啊!我記得很清楚,10年前在出版業的時候,我趁空檔問老師:「怎麼樣可以很會炒股?」
「跟你買的股票公司結婚就行了。」
「請不要說那種天馬行空的話,告訴我實際的方法!」
「首先,要很會算數,尤其要會計算很大的單位。只要你會了,我再教你別的。」
怎麼樣可以很會炒股?
雖然我們曾經聊過這件事,但之後的我一點也沒有進步,無論是對經濟還是股票,我的功力還是跟10年前一模一樣。
這樣的想法讓我突然有點難過,但老師並沒有理會我,繼續說道:「總共是2,000億韓元(按:總市值為公司發行股數乘以股價)。那麼,如果想要知道現在的股價是否合理,就要看公司持有的資產是否相當於總市值。包含房地產在內的資產、存貨和設備等,加起來差不多有2,000億韓元就行了。這麼一來,2萬韓元的股價就有清算價值,不管公司生意再怎麼差,光是賣掉現有的價值,每股都值2萬韓元。」
我吃力的試圖跟上,專注的聽著。
「不過,假設那支股票如我剛剛說的,投入53億韓元的資本額後,每年創造出200億韓元的盈餘,這樣有沒有投資價值?如果要買賣股票,就要問這個問題。你如果是這間公司的老闆,會賣掉這間公司嗎?」
「當然不賣啊!就算以後每年只賺200億韓元,也等同一隻金雞母,值得一直抱著。」
「對吧?我們再像這樣以老闆的心態思考股價,每年股價會增加多少?200億韓元除以1,000萬股,就是2,000韓元。假設股價每年增加2,000韓元,那5年後就是增加1萬韓元,很了不起吧?」
光是以我緩慢的計算速度來思考也覺得很驚人。一張股票2萬韓元的公司,每年營業利潤超過200億韓元,5年就上漲1萬韓元。
我想到一半,老師說:「而且,這間公司開股東大會時決定,今年會分發300韓元的股利,也就是股價的1.7%。如果擁有10萬張,就能領3,000萬韓元的股利。」
老師在旅行過程中,也實際領到許多公司的股利,等於在旅行途中也不斷獲利。
「假設這間公司10年來,每年都持續創造200億韓元(按:以下皆指韓元)的利潤,股價就會是4萬元,那麼,你持有的股票價值會從20億漲到40億;每年領3,000萬股利,10年就等於領到3億元股利。只要擁有10萬股就這麼驚人,你的20億就能變成43億。」
「天啊……。」我不禁張大嘴巴。
只要讀過一點理財書就能明白,成長中的公司每年的營業額都會增加,而且不會每年都固定只成長200億。
如果今年增加200億,那明年就會增加3成,約230億,3年後是230億的3成,也就是269億;4年後的3成是349億;5年後是453億;6年後是588億;7年後是764億;8年後是993億;9年後是1,291億;10年後是1,678億。
這麼一來,10年間賺到6,815億,如果連目前的清算價值都加起來,就是8,815億,如果除以1,000萬張股票,股價就是68,230韓元。這是以最低的成長幅度來計算的股價。
不過,公司不會只是這樣成長,也可能某一年出現跳躍性的增幅,這麼一來,股價就可能從12萬增加到15萬,獲益率相當驚人。
「目前獲益穩定的愛茉莉太平洋(按:韓國化妝品公司)、福庫(按:以電子鍋為名的小型家電公司)和三星電子都是這樣的公司,但另一方面,要持續成長超過10年也很困難,所以要在適當的時機點賣出。簡單來說,投資人就是要尋找這樣的公司,然後獲利出場。」
老師安靜的等我算完,繼續說道:「你應該也很清楚,幾乎沒有一間公司每年都會以同樣的金額成長。事業經營得這麼好的公司,只要有一季創造出良好的績效,就會提早反映在股價上,漲個5萬、10萬韓元。怎麼樣?你應該不敢貿然入場吧?」
「嗯……而且我沒有錢。」
老師同情的看著我:「沒有頭腦就要借別人的頭腦,沒有錢就要借別人的錢。炒股的人都清楚槓桿很危險,但這種公司不一樣。假設你借20億韓元,買這間公司10萬張股票,借款年利率是3%,這麼一來,每年要付6,000萬韓元,5年總計3億韓元的利息。但是如果5年後這間公司的股票起碼有4萬韓元,那麼清算時,不僅能歸還20億韓元的本金和3億韓元的利息,還賺到20億韓元,這種槓桿絕對不會有損失。也就是說,不花一毛錢,光憑槓桿就能賺到20億韓元。沒有錢只是藉口。」
我又問老師:「但萬一後來股價暴跌,我該怎麼辦?這樣我會變成乞丐的。此外,要怎麼償還每年6,000萬韓元的利息?對一般的上班族來說,這筆錢比年薪還高。」
老師睜大雙眼,說:「這種想法就跟農夫種了果樹後,根本不照顧,就期待能摘到水果一樣貪心。種了水果後,要仔細觀察有沒有好好成長、拔掉旁邊的雜草,當成寶貝一樣呵護。股票也一樣,要持續關心公司,仔細檢視有沒有好好賺錢,或是被競爭對手追上。
「所以,如果你發現一棵可以成長茁壯的樹,卻因為各種原因而凋零,就要趕快拔除,改種其他樹;就像這樣,投資人也要懂得認賠出售。世上哪有事情是絕對的?而且誰叫你買10萬張?你只要配合你的經濟狀況購買就行了!我剛剛講的,主要都是投資的大道理。」
好久沒有這樣動腦了,在跟老師一起動腦算數後,額頭上流下成串的汗珠。雖然10年前我也曾像這樣和老師學習,但這次我覺得他說的投資值得我去試試看。選一個好公司投資,跟選一個好職業並付出勞力沒有兩樣。在進入一間公司前,會考慮公司有沒有未來發展性、薪水高不高等,只要用這樣的心態認真挑選值得投資的公司,那間公司也會報答我。
假設有一間店的資本額為500萬韓元,每年淨賺2,000萬韓元,加上事前投資的設備、庫存與持有的建築物,表示充分有能力償還借貸的2,000萬韓元;如果前景極佳,那當然會想投資這間店。在現在這個銀行利率低於通膨的時代,更是如此。
老師彷彿看穿我的心思,說道:「如果我無法相信我投資的公司,我就會怕到不敢跟你來歐洲旅行,就算來了,也會每天晚上戰戰兢兢,像我這種大戶更是如此。你要記住今天我跟你講的內容,只要充分理解這點,就等於理解了股票的本質。不要被媒體和專家那些天花亂墜的用語和說詞搞迷糊。請以農夫耕田的樸實態度看待股票,這樣就能理解股市並成功獲利。不過,如果失去這樣的心態、因貪婪而動搖,儘管只有一瞬間,股票就可能害投資人走向滅亡,但最終的選擇權仍在自己手上。
「雖然實際操作時,情況會和我告訴你的不同,但我很清楚你現在的處境。就我看來,你只要稍微被提點,應該就能克服目前慘澹的狀況。希望我說的話不會害到你,以你現在的心態,充分能克服股市這道難關,但我擔心只要有一點點的貪念,就會害你失去一切。」
關於老師所說的這點,我也感到害怕——我是否能持續保有農夫的心態?但轉念一想,生活本來就是這樣。無論是股票還是人生,過多的貪心都會害到自己;只顧自己的利益或是只圖安逸,最終都會使自己淹沒於貪婪的大海中。
延伸閱讀
車票保證金為什麼一定要拿回來?億萬富翁教我:可以花大錢投資,但不要為了裝闊而吃虧
一遇股價大跌就想賣股?炒股獲利逾2500萬股市肥羊:保持冷靜是最好的對策
書籍簡介_億萬富翁在旅途中教會我的事
作者:朴成得、姜鎬
譯者:葛瑞絲
出版社:大是文化
出版日期:2023/04/27
作者簡介_朴成得
15歲起擔任生魚片餐廳廚房助理,開啟了社會生活,後來成為著名飯店的日式料理餐廳廚房長,並創立釜山最大的日式料理店「大漁」。某天轉而投入股票,亦賺得上千億的財富,被稱為韓國巴菲特的傳奇人物。
姜鎬
與朴成得相識十餘年,因一同著書而結下緣分,偶爾會獲得朴老師的忠告,偶爾受到斥責,是良師益友的關係。
譯者簡介_葛瑞絲
畢業於中央大學,相信文字的力量,夢想是讓世界變得更好。現職為筆譯自由工作者。
翻譯作品有:《半導體,下一個劇本》(大是文化出版)、《專為孩子設計的創意摺紙大全集》、《這次,我不想再忍耐》等書。