近年來，「策展」這個時髦名詞跨出藝術文化領域，搭著網路延展到資訊科技業，6月初在台北登場的國際電腦展就是一例，除了已是業界顯學的智慧穿戴裝置、3D應用等亮點外，藏身背後的數位策展人（digital curator）如何在數位平台上演繹硬體趨勢，也是看頭之一。
【策展淺談】 1.curator　策展人 A：The title "curator" has become so popular these days.（最近「策展人」這個頭銜變得好夯。） B：We see so many of them in exhibitions digital or non-digital.（我們不管是不是在數位展覽都會看到這個詞呢。） 2.to hype　炒作 A：The way I see it, the title is being hyped.（我看啊，根本是這個頭銜被炒作過頭了。） B：Yeah. Setting up an earphone section in a booth is hardly curating.（對啊，在攤位前設立耳機專區不能算策展吧。） 3.integral　必要的（部分） A：It actually takes a lot to become an outstanding curator.（成為頂尖策展人其實是要很有料。） B：Knowledge, organization and high EQ are all integral parts.（知識、組織力與高EQ都是必要元素。） 【延伸關鍵字】 1. digital curation：數位策展，幫網民爬梳、整理、評論資料的行為 2. to conceptualize：概念成形，意指思考如何蒐集數位策展素材的過程 3. gala：慶祝會，為策展常見的熱身活動之一 TOEIC900 工作團隊獨家授權