最新內容

• 老闆說東西go down the pan，不是「可以下鍋」了！什麼意思？

  世界公民文化中心｜ 2024-04-22

• 報告進度、老闆回put a pin in it，什麼意思？要放什麼到報告裡？

  世界公民文化中心｜ 2024-04-15

• 老外問What's in store，怎麼回？不是在問你「店裡賣什麼」

  世界公民文化中心｜ 2024-04-01

• 「吃素」英文怎麼說？不是eat vegetables

  世界公民文化中心｜ 2024-03-26

• 老外說Hold my beer，不是叫你「拿著啤酒」！會錯意超尷尬

  世界公民文化中心｜ 2024-03-18

• 老闆說Let's meet for a cup of coffee，不是在約你「一起喝咖啡」！什麼意思？

  世界公民文化中心｜ 2024-03-11

• 朋友說Don't poke the bear，不是叫你「別戳那隻熊」！什麼意思？

  世界公民文化中心｜ 2024-03-04

• 元宵、湯圓英文怎麼說？元宵節常見英語一次看

  曾泰元（東吳大學英文系前系主任）｜ 2024-02-19

• 「買彩券」英文不是buy lottery！正確說法是？

  世界公民文化中心｜ 2024-02-05

• 主管說你負責的案子put on ice，什麼意思？和「冰」無關

  世界公民文化中心｜ 2024-01-29

• 「可以跟你借洗手間嗎？」英文不是May I borrow your restroom

  世界公民文化中心｜ 2024-01-22

• 老外說你full of beans，是什麼意思？不是在說你「腦袋都是豆子」

  世界公民文化中心｜ 2024-01-15

• 老闆問Do you get my drift怎麼回？說「我沒收到草稿」就錯了

  世界公民文化中心｜ 2024-01-08

• 「同事休假了」英文怎麼說？不是他ask for leave

  世界公民文化中心｜ 2024-01-02

• I am cold不是「我很冷」！講出口很尷尬

  世界公民文化中心｜ 2023-12-25

• 10個不能加s的常用片語！Small talk、watch your step加s都錯了

  史嘉琳（台大外文系兼任副教授）｜ 2023-12-11

• 同事在嚼口香糖，千萬別說她在chewing the gums！意思變超歪⋯

  史嘉琳（台大外文系兼任副教授）｜ 2023-12-04

• 多一個s，「玉米」變「雞眼」⋯10個絕對不能加s的單字

  史嘉琳（台大外文系兼任副教授）｜ 2023-11-27

• 老闆說新產品went off the radar，不是「東西送丟」了！為何你該緊張？

  世界公民文化中心｜ 2023-11-20

• 路標寫No standing，不是禁止人「站在那」！什麼意思？

  世界公民文化中心｜ 2023-11-13