一趟京都行旅後,錦源興第四代子孫楊子興,在心中種下復興家族老店的種子,他以設計專業結合印花布,重新擦亮百年布莊品牌。


藏身於臺南舊城,錦源興風格店舖內OTOP得獎作品「城市圖騰-印花提袋」,如裝置藝術般高掛牆面。創於一九二三年,歷經染布坊、布料供應商時期,錦源興於八年前歇業,直到二○二○年二月,百年布莊再生,展開新生命。

傳承與再出發的回家之路

一、二樓展售印花布及印花設計商品,三樓是特展展場。開幕特展「錦源興百年故事展」,家族口述歷史及挖掘日治時期登記史籍,家族親友尋回失落記憶與榮光。從小由外婆帶大的楊子興感性說道:「編號一號的印花布:黃花,靈感正是擷取自外婆(錦源興二代)常穿的老外套,並重新演繹。」

在臺中創業、從事設計,三年前楊子興突然想家了,一股未被滿足的創作欲及想做自己的渴望,呼喚遊子:回家吧!回到臺南,他想起兒時下課後,圍在藍色發財車旁買關東煮的點心食光,童年回憶也成為「城市圖騰︱印花提袋」設計靈感,其他還包括烏魚子、關廟曬麵線。他笑著說,第一批印花布設計幾乎都和飲食有關。

此外,黑面琵鷺藏身千鳥紋印花中,藏著珍惜臺南自然生態的寓意;戲臺印花創意演出廟口布袋戲臺寺廟紋理的信仰精神,「戲如人生」四個字像蟠龍又像美式塗鴉字。既潮又復古的「城市圖騰︱印花提袋」,濃郁色彩道出黏人的臺南飲食與風土,輕鬆把臺南回憶打包回家。

領悟微小而珍貴的日常

楊子興談到曾有人問他怎麼做出這麼簡單的商品來參加比賽,楊子興不吝分享,希望透過印花布設計,串聯式微的布產業鏈及傳承布美學與布生活文化。他汲取的不只是臺南及臺灣在地圖騰語彙,更是生活文化脈絡。

印花布提袋創作解說牌,說著阿嬤的LV提袋茄芷袋,Ka-tsì源於日語かぎ編み (kagiami)編織手法;藍白拖提袋解說牌寫著:一九五○年代政府遷臺後,國防部指示聯勤三○四廠研發輕便拖鞋,並採用國徽藍、白配色…。

紅椅凳、蒼蠅拍,揉和現代感與幽默的庶民生活,也化身印花布主題。「什麼是文化?我從小生活的五層樓公寓,代表經濟起飛時代印記,不是文化嗎?」他興奮地說正著手公寓系列印花創作。挖掘平凡生活細節,讓生活閃閃發光、新鮮又有趣。近來,錦源興印花布也化身畫作,在醫院、旅店展出,與更多人分享美好生活風景。「這些作品就像我,認真中帶點有趣。」 楊子興說著,嘴角漾著淘氣笑靨。