卡達世足賽邁入最高潮!12月18日,「太陽神軍團」隊長梅西(Lionel Messi)率領阿根廷,將與法國展開冠軍對決,這也是前者睽違36年之後,再次爭奪舉起大力神盃。該國政府近期甚至宣布,比賽時間不用上班,舉國為奪下第3次世足冠軍集氣!

然而,阿根廷人民歡慶足球狂熱,卻與艱困的經濟形勢,形成兩個平行時空——該國最新公布的11月通膨年增率,已飆升至92.4%,預計今年年底將突破100%,成為全球通膨最嚴峻的國家之一。

梅西儼然已成為英雄,為國家帶來榮耀,該國前總統馬克里(Mauricio Macri)看好國家隊奪冠,放話如果贏了,全國人民都會選梅西當總統;但當地民眾直呼,希望身為民族英雄的他,不要跑去當總統,只因為通膨太恐怖,沒必要淌這渾水!

阿根廷通膨將破100%,買東西戰勝通膨!

當歐美因為10%通膨而叫苦連天、節約開支時,阿根廷人民反而習慣一拿到披索,就趕快花掉,因為存下來不值錢;紐時報導,當地物價波動之大,每隔幾天就有變動,例如一包蜜餞花生過了一週,就從150披索漲至200披索,漲幅超過三成。連商店業者都不知道商品該賣多少錢,最後直接放棄貼上價格標籤,只仰賴供應商的運送明細。

對人民而言,銀行、政府不可信任,只有「美元為王」。土地、汽車、房屋等高價買賣,也都以成堆的美元現金交易。為了迴避政府規範,數百萬人經由黑市購買美元,並把成綑美元藏在地板下、安放於防彈保險箱內;至於連美元都換不起的窮人,只好回歸最原始的「以物易物」。

事實上,阿根廷曾得益於穀物與肉類出口,躍升全球最富裕國家之一。但隨著民粹主義崛起、政變頻繁,當局又為討好勞工階層,因此拋棄自由貿易。這導致,過去半世紀以來,國家經濟迅速衰敗,並陷入財政赤字上升、低成長、高失業率、高通膨循環的長期停滯性通膨。

近年來,疫情加上俄烏戰爭,推升糧食與能源成本水漲船高,迫使全球央行啟動升息循環。今年9月,阿根廷央行一舉激進升息22碼至75%,卻仍無法為30年來最嚴峻通膨降溫,瀕臨惡性通膨危機。目前,該國有約42%的人過著貧窮的日子,而5年前為28%,政府信用早已全失。

「買東西就是戰勝通膨的方式!」34歲的公關人員若昂(Ignacio Jauand)感嘆,這就是阿根廷當下的口頭禪,貨幣只會貶值,所以不管是一次付清、還是分期購買商品,越快花掉越好。

民眾陷入習得的無助,與其期待經濟好轉,更想看到阿根廷贏球

不過,在這個長年與政治、社經動盪為伍的國家,年末12月,本該是勞工上街抗議、要求加薪的季節;但今年,足球的成功、梅西的魔力,為大家帶來短暫的快樂。大家不是上街怒吼,而是狂歡慶祝,國家隊在世足賽過關斬將。

「全部的注意力都在世足上,」阿根廷作家薩切利(Eduardo Sacheri)指出,「足球不只定義我們,我會說這是唯一能使我們團結的東西。」對他們而言,經濟與足球互不干涉,就算賣掉家當、辭掉工作,也要換得飛往卡達的機票,只為親臨國家榮耀時刻。

但,儘管足球激發了個人與群體快樂,它終究只是一場比賽,無法消除現存問題。該國足球專家兼作家謝爾(Ariel Scher)比喻,「就像是小孩通過考試時,我們很開心,但這無法付帳單。」不管決賽結果為何,社會情緒總會恢復到過往狀態。

只是,小老百姓卻有不同看法。穿著國家隊球衣、在街上販售手帕的少年維布利翁內(Nicolás Viublionnet),告訴華爾街日報記者,與其看見經濟好轉,他更想看到祖國贏得今年的大力神盃。

他認為,任何經濟復甦都只會是短暫即逝。因為自1950年代以來,國際貨幣基金會(IMF)已經提供他們超過20次紓困,但阿根廷長年仍擺脫不了危機。「毫無疑問,我更希望阿根廷獲勝;不管誰贏誰輸,這個國家不會變。但有一些(暫時的)快樂更好。」

資料來源:The New York TimesWSJAFPBloomberg

核稿編輯:吳中傑