外電報導，3月中，美國已經為45名第1批受試者施打第1劑COVID-19（以下通稱武漢肺炎）疫苗（vaccine），預計1個月後再注射第2劑。實驗主持機構罕見的跳過動物實驗，直接進入第1期臨床實驗，彰顯這支病毒衝擊全球的力道史無前例！
【武漢肺炎疫苗淺談】
vaccine 疫苗
Ａ：Hey, the coronavirus vaccine tests have begun with the volunteers getting the first shots.
（嘿，冠狀病毒疫苗人體測試已開始打第1劑了。）
Ｂ：The vaccine takes months to be ready for public use although they're making fast progress.
（雖然進展很快，但上市仍要等幾個月。）
relief 救助、緩和
Ａ：In the meantime, the government is offering emergency funds for free COVID-19 testing.
（政府開發疫苗同時也正撥緊急款做免費檢測。）
Ｂ：Right! Many governments are implementing relief measures.
（對呀！許多國家政府正陸續開辦救助措施。）
pandemic 全球大流行病
Ａ：It's said that these government measures include offering huge funds to acquire a vaccine.
（聽說這些政策之中包括砸大錢買疫苗。）
Ｂ：What the world needs most now is a vaccine to end the pandemic!
（現在最重要的是推出疫苗終結這場全球大流行病！）
【延伸關鍵字】
1. unprecedented：前所未有的、空前的
2. immune system：免疫系統
3. to spike：（數量）激增
多益時事通工作團隊獨家授權
