1月11日，金球獎（Golden Globe Awards）照例要在這一天舉行頒獎典禮，評選出年度傑出電影與電視。2014年12月中入圍名單公布時，預期是大熱門的《星際效應》鎩羽而歸，引發眾人好奇：誰才是本屆最大黑馬（dark horse）？而《星際效應》又能否在奧斯卡扳回一城？
1. dark horse 黑馬 A：Have you seen Birdman? It's a dark horse in this year's Golden Globe Awards. （你看過《鳥人》嗎？它是今年金球獎的黑馬。） B： I haven't, but I know it has won seven nominations！ （還沒，但我知道它贏得7項提名。） 2. to miss out 遺漏 A：Is Interstellar really as good as everybody says? It's got only one nomination. （《星際效應》真有大家說的那麼好看？它只提名1項耶。） B：It got missed out on the Best Motion Picture list. It should be one of the strongest competitors this year. （《星際效應》成了最佳影片名單上的遺珠，它應該是今年最強競爭者之一。） 3. career booster 事業強心劑 A：If Birdman star Michael Keaton wins a Best Actor award, it will be a real career booster for him. （如果基頓能靠《鳥人》贏得最佳男主角獎，對他的事業可是一針強心劑。） B：You can say that again. I pretty like him, but his recent films were mediocre at best. （一點也沒錯。我還滿喜歡他的，但他最近的作品頂多算平庸而已。）
【延伸關鍵字】 1. snub：突然止步；鎩羽而歸 2. starlet：未來之星（僅用於女性） 3. predictor：風向球 TOEIC900 工作團隊獨家授權