美國國會上週五（18日）通過了影響深遠的法案，提供政府融資至明年九月，也通過了企業與低收入家庭的減稅優惠。

在共和黨的大力推動下，該法案並取消了40年之久的原油出口禁令。

預期歐巴馬總統將會簽署此一法案。

該法案輕易便通過了參眾二院。首先是眾院，以316對113票獲得通過，而後是參院，以65對33票通過。這項1.15兆美元支出法案避免了下週的政府關門。政府目前的融資預定於12月23日到期。

幾週來，國會領袖針對那些政策條款應包含在內，不斷相互較勁，而後又大力遊說國會議員支持該整體法案。

{DS}